Cuvinte RUPTE: Eutanasie


RUPTE e un acronim pentru răsturnate, uzate, părăsite, trădate, expulzate. Rupte de sensul lor originar.
« După aceea, chemându-si prietenii si întrebându-i dacă li se părea că jucase potrivit comedia vietii, adăugă [în greacă] zicerea :

« Cum bine rolul mi-am jucat, din palme toti să bateti
Si în aplauze din scenă să mă scoateti »

Apoi le-a cerut să plece, si, in timp ce intreba niste nou-veniti din oras despre fiica lui Drusus, care era bolnavă, s-a stins repede sărutând-o pe Livia si murmurând aceste ultime cuvinte: « Traieste având in minte căsătoria noastră, Livia, si adio », fiind astfel binecuvântat cu o moarte usoară, petrecută asa cum isi dorise dintotdeauna. Pentru că aproape întotdeuna când auzea ca un oarecare murise repede si fără durere, se ruga ca el si ai lui sa aiba parte de o astfel de eutanasie. » (Suetoniu – Viata lui Augustus)

Eutanasie (=moarte bună) insemna, pentru antici, o moarte pentru care erai pregatit, spre care erai acompaniat de prieteni si care venea repede si fara durere. Nu le-ar fi trecut prin cap că termenul eutanasie se poate referi la altceva decat la moartea oamenilor.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s