melarobmes pensées sont “bleu-royal” – la couleur du temps qui s’écoule et se transforme en dunes invisibles…

(http://myvirtualplayground.wordpress.com/2015/01/02/je-laime-a-mourir/)

(gândurile mele sunt « albastru regal » – culoarea timpului care curge şi se transformă în dune invizibile…)

Le vert colibri, le roi des collines,
Voyant la rosée et le soleil clair
Luire dans son nid tissé d’herbes fines,
Comme un frais rayon s’échappe dans l’air.

(Le colibri – Charles Marie Leconte de Lisle, citat tot pe blogul Melaniei – http://myvirtualplayground.wordpress.com/2014/07/17/le-vert-colibri-le-roi-des-collines/)

(Verde colibri, rege-n coline/  Rouă văzând şi limpede soare/ Lucind în cuibul său de ierburi fine, / Scăpă ca proaspătă rază în zare)

4 réflexions sur “Albastru regal

  1. Albastru topaz, albastru pacific, albastru regal, albastru astral, seninătatea cerului, limpezimea oceanului, cunosc așa privire, cunosc asemenea ochi

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s